“Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is indeed by so doing that we can say the letter kills and the spirit gives life.” - Voltaire 1694-1778, French Historian, Writer

Nowadays with so many methods available for translations why choose us!

At Global Training Solutions we know from our own experience it’s not just a question of translating literally every word like machine translations so the meaning and sensitivity of the original document is lost, that’s why all our translations will be handled by professional translators who are native speakers of the required language and who take into consideration the purpose, country, and culture where your translations will be used.

Whatever your language translation needs maybe we can assist you. Whether this is for documents, or whatever needs our specialist translators keep your specific communication needs in mind and take into account your requirements and your target needs.

To ensure that our translations are clear, logical and can be understood by the intended audience our translators ensure that technical vocabulary or specific terms that may have been used are correct and the style and tone of your document is conveyed in the same manner as original.

Our quality control checks that are in place during the process of translation ensure that the final translations we deliver to you are as accurate as possible and to your complete satisfaction.

Our Translation Procedure consists of

  • Firstly ensuring that we have understood your exact requirement.
  • Analysis of original document and its objective
  • Drafting of Translation
  • Comparing the original and required texts
  • Reviewing the translation to ensure that the output reads as well as the original  text
  • Providing  Final Draft of translation for approval
  • Delivery of the final approved text in printed and/or electronic form depending upon your requirements.

The Types of Translation Offered Includes:

  • Business
  • General
  • Legal
  • Literary
  • Medical
  • Scientific
  • Technical

If you require a price quotation or additional information, please send your enquiry to info@gts.lu.